Research: Improved learning in a large-enrollment physics class